Αθώος ή ένοχος

nuitetoile21 έγραψε:

συγγνωμη βρε παιδια αλλα εχω μια απορια. απο που προκυπτει οτι ο αλμπερτ στο ροκστοουν δεν μιλησε στον τερρυ αλλα εστειλε την καντυ εκει γιατι καταλαβαινε οτι μονο εκεινη μπορουσε ν ακανει κατι? το λεει πουθενα ο ιδιος?το λεει η καντυ?? αυτο ειναι συμπερασμα που βγαζουν κυριως οι αλμπερτο φανς. εγω απο την αλλη δεν βλεπω αυτο. βλεπω οτι ο αλμπερτ θα μπορουσε να μιλησει στον τερρυ πρωτα και αν εκρινε πως μονο η καντυ θα μπορουσε να τον συνεφερει τοτε ναι θα μπορουσε να την παρασυρει ως εκει για να τα βρουνε. τεσπα το εχω ξαναπει αυτη η κινηση του αλμπερτ εμενα δεν μου αρεσε καθολου. ηταν πολυ ασχημο να δει η καντυ σε τετοια χαλια και απροειδοποιητα τον τερρυ. πραγματικα δεν μπορω να τον δικαιολογησω.

A... δεν προκύπτει από κάπου αυτό...

Θα μπορούσε κάλλιστα όμως να είχε συμβεί, να είχε μιλήσει δλδ ο Άλμπερτ με τον Τέρρυ...
Ούτως ή άλλως το αποτέλεσμα θα ήταν το ίδιο... Η Κάντυ έπρεπε να βρεθεί εκεί ώστε να βοηθήσει τον Τέρρυ να ξαναβρεί τον παλιό καλό του εαυτό...

Κορίτσια, τόση μελέτη πιά, μόνο εγώ και το Ελπιδάκι...

Ο Αλμπερτ εκανε ο,τι καλυτερο μπορουσε.

Αποφασισε να την υιοθετησει οχι γιατι ο ηθελε ο ιδιος, αλλα γιατι του το ζητησε ο Αντονυ. Δεν ειχε προθεση να γινει ο πατερας της Καντυ, ουτε της εδωσε την στοργη και την φροντιδα που θα επρεπε να της δωσει ενας πατερας, ή εστω ενας μεγαλος αδερφος. Ηταν ελαχιστα παρων, μονο σε εξαιρετικες στιγμες απογνωσης και εκανε της ζωη του οπως ηθελε αυτος. Οταν καποιος γινεται πατερας, τα παιδια του μπαινουν σε πρωτη προτεραιοτητα. Ο Αλμπερτ δεν σκοπευε να κανει την Καντυ προτεραιοτητα του.

Αφου δεν ηταν διατεθιμενος λοιπον να γινει ο πατερας της Καντυ, ή εστω ο μεγαλος της αδερφος, ισως θα επρεπε να της βρει μια αληθινη οικογενεια. Πώς να το κανουμε, η υπαρξη μιας οικογενειας ειναι απαραιτητη για ενα μικρο παιδακι.

Θα τον χαρακτηριζα αθωο γιατι μεχρι εκει εφταναν οι ικανοτητες του. Ανελαβε υποχρεωσεις που δεν ηταν ικανος να φερει σε περας. Δεν θα χαρακτηριζα ενοχο καποιον που αποτυγχανει, γιατι θεωρω οτι ο Αλμπερτ απετυχε σαν κηδεμονας/πατερας/αδερφος της Καντυ. Το κοριτσι περασε τα πανδεινα και αυτος ηταν παντα απων. Απλα απετυχε.

domniki έγραψε:

Ο Αλμπερτ εκανε ο,τι καλυτερο μπορουσε.

Αποφασισε να την υιοθετησει οχι γιατι ο ηθελε ο ιδιος, αλλα γιατι του το ζητησε ο Αντονυ. Δεν ειχε προθεση να γινει ο πατερας της Καντυ, ουτε της εδωσε την στοργη και την φροντιδα που θα επρεπε να της δωσει ενας πατερας, ή εστω ενας μεγαλος αδερφος. Ηταν ελαχιστα παρων, μονο σε εξαιρετικες στιγμες απογνωσης και εκανε της ζωη του οπως ηθελε αυτος. Οταν καποιος γινεται πατερας, τα παιδια του μπαινουν σε πρωτη προτεραιοτητα. Ο Αλμπερτ δεν σκοπευε να κανει την Καντυ προτεραιοτητα του.

Αφου δεν ηταν διατεθιμενος λοιπον να γινει ο πατερας της Καντυ, ή εστω ο μεγαλος της αδερφος, ισως θα επρεπε να της βρει μια αληθινη οικογενεια. Πώς να το κανουμε, η υπαρξη μιας οικογενειας ειναι απαραιτητη για ενα μικρο παιδακι.

Θα τον χαρακτηριζα αθωο γιατι μεχρι εκει εφταναν οι ικανοτητες του. Ανελαβε υποχρεωσεις που δεν ηταν ικανος να φερει σε περας. Δεν θα χαρακτηριζα ενοχο καποιον που αποτυγχανει, γιατι θεωρω οτι ο Αλμπερτ απετυχε σαν κηδεμονας/πατερας/αδερφος της Καντυ. Το κοριτσι περασε τα πανδεινα και αυτος ηταν παντα απων. Απλα απετυχε.

Dom η λεξη "απετυχε" ακουγεται λιγο βαρια. Κανενας δεν μπορει να ξερει αν θα πετυχει ή θα αποτυχει στους "ρολους ζωης" που καλειται να "παιξει". Κανεις δεν ξερει, οταν π.χ. γινεται γονιος, ακομα κι αν δωσει ολο του το χρονο στο παιδι του αν τελικα θα εχει πετυχει. Σε αυτες τις περιπτωσεις ελπιζεις απλα να εχεις κανει οτι καλυτερο μπορουσες!!! Γιαυτο θεωρω οτι στην περιπτωση οικογενειας(προστασιας) ο Αλμπερτ εκανε οτι καλυτερο μπορουσε για την Καντυ. Μην ξεχναμε οτι κι εκεινος ηταν σε νεαρη ηλικια και φυσικα οτι δεν ειχε το αλαθητο. Το οτι δεν την ειχε σαν προτεραιοτητα του αυτο δεν το γνωριζουμε γιατι η ζωη του ηταν τετοια που επρεπε να καταφερει να προλαβει και να ζησει για τον ιδιο καποιες εμπειριες οσο ειχε καιρο και να εκτελει τα καθηκοντα του ως αρχηγος της οικογενειας.

Νάνσυ μου, ο Άλμπερτ δεν κλήθηκε ποτέ να αναλάβει το ρόλο του πατέρα της Κάντυ... Απλά, κατόπιν παρότρυνσης του Στήαρ του Άρτσι του Άντονυ αλλά και δικής του επιθυμίας έδωσε στην Κάντυ το όνομα των Άρντλεϋ παράλληλα με το δικό της: Candy White Ardley.
Ουδέποτε ένιωσε πατέρας με τη στενή έννοια (άλλωστε η Κάντυ πάντα τον σκεφτόταν σαν "το μεγάλο θείο", ποτέ της δεν τον είχε δει, και ποτέ δεν τον προσφώνησε "πατέρα" στα γράμματα που του έστελνε) αλλά πάντα προσπαθούσε να δώσει όσα περισσότερα μπορούσε στην Κάντυ, και όσο περνούσε από το χέρι του ήταν πάντα κοντά της. Σε ορισμένες μάλιστα περιπτώσεις ήταν πολύ πιο κοντά από οποιονδήποτε άλλο πατέρα...
Πχ. οι γονείς της Άννυ. Αν και ήταν πολύ πιό εύθραυστη και ευαίσθητη από πολλά άλλα κορίτσια της ηλικίας της, οι γονείς της την εμπιστεύτηκαν και την έστειλαν μόνη στο κολέγιο στην Αγγλία. Ο Άλμπερτ μπορεί να έστειλε την Κάντυ στο Κολέγιο αλλά ήταν κοντά της και οι Άρτσυ και Στήαρ (κατόπιν δικής του επιθυμίας) αλλά και ο ίδιος ήταν εκεί να αφουγκράζεται τις ανάγκες της Κάντυ... Έφυγε μακριά της μόνο το καλοκαίρι που η Κάντυ έλειπε στη Σκωτία και όταν προσπάθησε να επιστρέψει τον βρήκε ο πόλεμος...

Εντάξει παιδια το βρήκα!!!! Στο Σαο Παολο ο Αμπερτ έκανε μαθήματα βουντου και ό,τι κακό γράφουμε γι αυτόν δεν ποστάρεται... Αντε τώρα να ξαναγράφω μία ώρα. Ενοχος ένοχος ένοχος για να μάθεις να με τσαντήζεις παλιοαλμπερτ. Σοβαρά τώρα όταν βρώ χρόνο θα το το γράψω....

Άριελ, αυτή είναι η μοίρα των νικητών...

Να αντιμετωπίζουν τη μοχθηρία και την κακία των ηττημένων...





Άντε... σε τσίγκλισα αρκετά;;;;
Περιμένουμε την άποψή σου για το γλυκουλίνι - Αλμπερτίνι...

συμφωνω με την alde!!!!!!!!
κανεις τελειος δεν αγαπηθηκε απο τη μαζα!!!!!!!

τι να κανουμε????!!!!!!!

Τι σκόρδα κρέμασα γύρω μου τι απήγανους και σαλαμάνδρες έβαλα, τίποτα δεν μπορεί να νικήσει τον ακατανόμαστο γαλανομάτη (πάλι έχασα το πόστ)
Σε γενικές γραμμές λοιπόν αθώος που ερωτευτηκε! Κάντυ είναι αυτή ποιός της γλυτωσε? Αθώος και για το θέμα της υιοθεσίας. Στο κατω κατω μια παρορμηση της στιγμής ήταν, δεν είχε ποτέ την προθεση να παραστήσει τον καλό πατερούλη. Αλλά... αν συνεχίσει να μην ελέγχει τον εαυτό του και θέλει καλά και σώνη να ξελογιάσει το κοριτσακι...ένοχος και δεν αλλάζω γνώμη Ανεξάρτητα απ' το αν είναι ή όχι πατέρας της, αρνήστε το γεγονός οτι για την Κάντυ ήταν πάντα και μόνο μεγάλος αδελφός. Αν κατα την συγκατοίκηση είχε υπάρξει αμοιβαίος έρωτας καμία αντίρρηση δεν θα είχα για τον Αλμπερτ -γαμπρό, αλλά κατι τετοιο απλα δεν... Ο Αλμπερτ γνωρίζει πολύ καλα πού είναι δωσμένη η καρδία της, γι αυτό και σιωπά. Να θυμίσω μόνο τη σκηνή που στεγνώνουν μπροστα στο τζάκι (πολύ μετα το Ροκσταουν) και η Κάντυ θυμάται ενα άλλο τζάκι κάπου στη σκωτία. Αμέσως ο Αλμπερτ ρωτάει " θα προτιμούσες να ήταν ο Τέρρυ στη θέση μου ε?" και αυτη απλά χαμογελά. Δεν ξέρω τι λέτε εσείς αλλά η γνώμη μου είναι πως αν σε τέτοια φάση σκέφτεσαι τον πρώην ο νυν δε θα γίνει ποτέ αει. (νομίζω οτι ξεφυγα παλι)

εσενα δλδ δεν σου εχει συμβει ποτε να βρισκεσαι με ενα αγαπημενο προσωπο και να αναπολεις "περασμενα μεγαλεια και διηγωντας τα να κλαις"?????

δεν ειπε καμια οτι ξεπερασε τον τερρυ....απλα δεν μπορει να κολλησει για μια ζωη στην αναμνηση του.πρεπει να κοιταξει μπροστα και αυτο ακριβως κανει με τον αλμπερτ

ααα και κατι ακομα! και με τον τερρυ θυμοταν συνεχως και αδιαλειπτως τον αντονυ....αυτο ομως δεν την εμποδισε να ζησει ομορφες στιγμες με τον τερρυ! λοιπον γιατι πρεπει να την εμποδισει τωρα?????

το οτι θυμαται τον τερρυ σε μια συναντηση της με τον αλμπερτ....ε ενταξει εμενα δεν μου λεει κατι αυτο! συνηθειο το εχει το κοριτσι με οποιον αντρα ειναι να θυμαται τον προηγουμενο και να τον συγκρινει!

οκ!!!!! τι να κανουμε!!!!

δεν ειπε καμια οτι ξεπερασε τον τερρυ = είναι ακόμα ερωτευμένη αρα δεν μπορει να πάει παρακατω. Τόσο ο Τέρρυ οσο και ο Αλμπερτ το γνωρίζουν αυτό και το σέβονται. Να σου θυμίσω λοιπόν οτι για να κερδίσει ο τέρρυ μια θέση στην καρδιά της, πρώτα προσπάθησε να την βοηθήσει να ξεχάσει τον αντονυ, βλεπε σκηνη με το άλογο. Παρόμοια λοιπόν ο Αλπερτ για να την κάνει να ξεχάσει τον Τέρρυ πράτει τα εξής:
1 είναι ο μόνος από τους φίλους της που ανοιχτά πέρνει θέση και την στηρίζει στο χωρισμό. "κι έγω αυτό θα έκανα" (ναι καλά με έπεισες τώρα)
2 μαζευει πολύ σχολαστικά ό,τι εφημερίδα και περιοδικό αφορά την κατάντια του αντιπάλου του και πολύ αθώα τα κρύβει στου φιδιου την τρυπα' κάτω απ' το κρεβάτι.Για σίγουρα αποτελέσματα τ'αφήνει να προεξέχουν και λίγο και φυσικά ολα είναι γυρισμένα στις σελίδες των αρθρων, μην κοπουν τα δαχτυλα της αγαπημένης του ξεφυλίζοντας.
3. Ροκσταουν ή κάτι τέτοιο λέγετε η ταφόπλακα που έβαλε ο Αλμπερτ στη σχεση Κάντυ-Τέρρυ. Το αποτέλεσμα της συνάντησής τους ήταν δεδομένο και το μόνο που έπρεπε να γίνει ήταν να ξεκολλήσουν και οι δυο και να συνεχίσουν τη ζωή τους.
Για τίποτα από τα παραπάνω δεν κρατάω κακία στο Αλμπερτ. Πραγματικά θεωρώ οτι ενήργησε σαν καλός φίλος.
Θα ήθελα όμως να προσέξεις κάποιες διαφορές πολύ σημαντικες... Ο Τέρρυ μετην πρώτη καταφερε να ξεκολλήσει την Κάντυ, γιατί αγαπούσε λιγότερο τον Αντονυ λες? Η μήπως, λέω εγω τωρα, ήταν ερωτευμένη ήδη με τον Τέρρρυ και ήθελε απλά λίγο σπώξιμο? Ο Αλμπερτ πάλι προσπαθει, ξαναπροσπαθεί, κούρέλι την έχει κάνει στην προσπάθεια και αυτή τίποτα... μα με το ζόρι και να το ερωτευτει τί γλύκα θα χει?

δεν μπορω να καταλαβω γιατι ξεσπας στον αλμπερτ.....ειλικρινα ομως....και για αυτα που του προσαπτεις....ενα εχω να πω
αν καποιος θελει να δει στραβα κατι το βλεπει ακομα και αν δεν εχουν ετσι τα πραγματα

για το ροκστοουν το ακουσα και απο αλλες
αφου ομως δεν ξεκαθαριζει το θεμα η μιζουκι (για ποιο λογο το εκανε ο αλμπερτ) ολα ειναι υποθεσεις....

δεν υποστηριζω τον αλμπερτ επειδη και καλα εχω καποιο αποθυμενο ή κατι αλλο αλλα επειδη σαν ανθρωπος με αγγιζουν οι πραξεις του και επειδη θεωρω οτι ταιριαζει με την καντυ.
μπορει να εχει κανει λαθη αλλα ποτε να μην ξεχναμε οτι παντα την βοηθουσε χωρις να περιμενει ανταποδοση

τωρα, για το θεμα του τερρυ.. το να ειναι ακομα (εκει που τελειωνει το μανγκα) ερωτευμενη μπορω να το δεχτω (οχι πως το δεχομαι αλλα λεμε)...
αλλωστε ποιος μπορει να ξεχασει μια αγαπη? μονο ενας αναισθητος και η καντυ δεν ειναι.
ομως ενα χωρισμος ειναι αυτος που μας κανει πιο δυνατους και μας βαζει την πρωτη για να ξεκινησουμε!
λοιπον ειναι απλα θεμα χρονου για την καντυ να παρει μπρος! και πιστευω οτι η αρχη γινεται οταν ακριβως μπαινουν οι τιτλοι του τελους.

σε κουρασα? συγνωμη

Ελπιδάκι δεν με κούρασες καθόλου... Συγγνώμη που βγήκα έτσι χθες, πάνω που αναψαν τα αίματα και άρχισε το καλό αλλά ο αντρούλης μου ήθελε τον υπολογιστή του (δικό μου είναι το πλυντηριο, η κουζίνα κ.τ.λ ) Ξανά θα το πω δεν έχω κάτι με τον Αλμπερτ... απλά οπως μας τελείωσε ο Τέρρυ, η σχέση με τον Αλμπερτ δεν θα μπορούσε ποτε να υπάρξει... αυτά τα βασίζω στις αρχές τις Μιζούκι και όχι στις προσωπικες μου επιθυμίες (by the way Terry Candy together for ever ). Αχχχχ ξέρω ομως πολύ καλα οτι η σχεση μας πήρε τίτλους τέλους και μονο ένα θαυμα μπορει να τη ξαναφέρει στο προσκήνειο. Είναι τόσο δυσκολο για τις Αλμπερτικες να δείτε οτι η σχέση που επιθυμήτε δεν μπορεί να υπάρξει?

ariel έγραψε:

Ελπιδάκι δεν με κούρασες καθόλου... Συγγνώμη που βγήκα έτσι χθες, πάνω που αναψαν τα αίματα και άρχισε το καλό αλλά ο αντρούλης μου ήθελε τον υπολογιστή του (δικό μου είναι το πλυντηριο, η κουζίνα κ.τ.λ ) Ξανά θα το πω δεν έχω κάτι με τον Αλμπερτ... απλά οπως μας τελείωσε ο Τέρρυ, η σχέση με τον Αλμπερτ δεν θα μπορούσε ποτε να υπάρξει... αυτά τα βασίζω στις αρχές τις Μιζούκι και όχι στις προσωπικες μου επιθυμίες (by the way Terry Candy together for ever ). Αχχχχ ξέρω ομως πολύ καλα οτι η σχεση μας πήρε τίτλους τέλους και μονο ένα θαυμα μπορει να τη ξαναφέρει στο προσκήνειο. Είναι τόσο δυσκολο για τις Αλμπερτικες να δείτε οτι η σχέση που επιθυμήτε δεν μπορεί να υπάρξει?

χμμμμ...κλασικος αντρας να υποθεσω......
δωστον μου για μια εβδομαδα και θα τον κανω αρνακι!!!!!

ναι...τι λέγαμε??
α ναι!
αυτη μιζουκι πρεπει καποια στιγμη να δωσει ενα τελος γιατι ο καθενας ερμηνευει το καθε κομματι οπως θελει.....
απο την πλευρα μου βλεπω να αρχιζει κατι μεταξυ αλμπερτ και καντυ...ειναι ακομη σε προωρο σταδιο αλλα δεν εχει σημασια....
τωρα εσυ...βλεπεις να μην υπαρχει....τι να πω? δεκτο!!!! διαφορετικες οπτικες γωνιες!!!!

τωρα μεταξυ μας εχω την εντυπωση οτι μαλλον μπουκαλα θα την αφησει η μιζουκι οποτε καλυτερα να μεινουμε εδω και να μαλλωνουμε!!!!!

κοριτσια κοιταξα στο περιοδικο την σκηνη που λεγατε πιο πανω και ο αλμπερτ ρωταει την καντυ αν εχει μαθει νεα για τον τερρυ και οχι αν θα ηθελε να ηταν ο τερρυ μαζι της της λεει πως οτερρυ γυρισε στο θεατρο και εκεινη του ευχετε να ειναι καλα τποτε αλλο.

liana έγραψε:

κοριτσια κοιταξα στο περιοδικο την σκηνη που λεγατε πιο πανω και ο αλμπερτ ρωταει την καντυ αν εχει μαθει νεα για τον τερρυ και οχι αν θα ηθελε να ηταν ο τερρυ μαζι της της λεει πως οτερρυ γυρισε στο θεατρο και εκεινη του ευχετε να ειναι καλα τποτε αλλο.

...


... Πως, πως...είχε και συνέχεια...

Η Κάντυ σκέφτεται πως η ζωή κατάφερε να τους χωρίσει και πως τώρα όλα είναι μιά παλιά ιστορία...

liana έγραψε:

κοριτσια κοιταξα στο περιοδικο την σκηνη που λεγατε πιο πανω και ο αλμπερτ ρωταει την καντυ αν εχει μαθει νεα για τον τερρυ και οχι αν θα ηθελε να ηταν ο τερρυ μαζι της της λεει πως οτερρυ γυρισε στο θεατρο και εκεινη του ευχετε να ειναι καλα τποτε αλλο.

μην τα λες σε μενα!!!!! στην ariel!!!!!! αυτη ειναι ο απιστος θωμας!!!!!

Aldebaran έγραψε:

liana έγραψε:

κοριτσια κοιταξα στο περιοδικο την σκηνη που λεγατε πιο πανω και ο αλμπερτ ρωταει την καντυ αν εχει μαθει νεα για τον τερρυ και οχι αν θα ηθελε να ηταν ο τερρυ μαζι της της λεει πως οτερρυ γυρισε στο θεατρο και εκεινη του ευχετε να ειναι καλα τποτε αλλο.

...


... Πως, πως...είχε και συνέχεια...

Η Κάντυ σκέφτεται πως η ζωή κατάφερε να τους χωρίσει και πως τώρα όλα είναι μιά παλιά ιστορία...

ακριβως ακριβως....οπως τα λες!!!!! παλια ιστορια!!!!

Δυστυχώς δεν μπορώ να κοπιάρω τη σελίδα του μάνγκα εδω αν μπορεί κάποιος να με βοηθήσει πλζ!!!! Κορίτσια τί δε διαβάζετε καλα? i guess it would be better if terry is here, right? αυτο λέει ο Αλμπερτ. εσεις τι μεταφραζετε δλδ?

ariel έγραψε:

Δυστυχώς δεν μπορώ να κοπιάρω τη σελίδα του μάνγκα εδω αν μπορεί κάποιος να με βοηθήσει πλζ!!!! Κορίτσια τί δε διαβάζετε καλα? i guess it would be better if terry is here, right? αυτο λέει ο Αλμπερτ. εσεις τι μεταφραζετε δλδ?

κατσε βρε!!!!!
που το βρηκες αυτο????
πηγα και το κοιταξα.....μεταφερω ακριβως τα λογια
α: ειχες νεα απο τον τερρυ
κ: οχι
α: μια εφημεριδα ειχε ενα αρθρο φαινεται πως γυρισε στο στρατφορντ αποφασισμενος να ξανααρχισει.
κ: χαιρομαι για την αποφαση που πηρε

μετα η καντυ σκεφτεται
τωρα τερρυ ολα θα πανε καλα, γυρισες σπιτι... τελειωσαν πια τα κακα ονειρα και ισως εμεις οι 2 να μην ξανασυναντηθουμε ποτε...οι δρομοι μας χωριζονται

ΑΥΤΑ!!!!!

εγώ διαβάζω την αγγλική μετάφραση που είναι πιο πιστή στο ιαπωνικό κείμενο (έτσι λένε τουλάχιστον) πήγενε στο mangafox για παραδειγμα και θα το δεις και μονη σου

Εγω νομιζω πως η αρχικη ερωτηση ειναι πιθανως ατοπη.

Η Μιζουκι μεσα σε ολη την ιστορια εχει καταφερει να κρατησει την ουσια των ηρωων ακεραια, δηλαδη, ολοι της οι χαρακτηρες συμπεριφερονται συμφωνα μια συγκεκριμενη νοοτροπια - πιθανη εξαιρεση ο Νηλ που προς το τελος αλλαξε, αλλα ισως η αλλαγη του ηταν συμφεροντολογικη παρα ειλικρινης.

Στη φαση που συζηταμε, η συγγραφεας χρειαζοταν ενα στοιχειο η ενα τοπιο αν θελετε να προχωρησει την ιστορια παρακατω. Κατα την ταπεινη μου γνωμη, η τριαδα εδω συμπεριφερεται και αντιδρα ακριβως οπως κανεις θα περιμενε, δηλαδη,

ο Αλμπερτ (ο οποιος εχει προφανως δει τον Τερρυ στο Ροκσταουν) προσπαθει να τον βοηθησει εμμεσα, στελνοντας την Καντυ - γιατι ξερει πως ειναι η μονη που μπορει να προσεγγισει συναισθηματικα τον Τερρυ στη φαση αυτη. Ο Αλμπερτ δεν εχει αλλο κινητρο κατα τη γνωμη μου περα απο το οτι δοκιμαζει οτι νομιζει εκεινη τη στιγμη καλυτερο προκειμενου να βοηθησει τον φιλο του. Δεν του μιλαει ο ιδιος γιατι ισως δε θελει να κανει τον Τερρυ να νιωσει τελειως ντροπιασμενος γνωριζοντας πως ενας καλος φιλος τον εχει δει σε τετοιο χαλι. Κι επειτα, καταλαβαινουμε πως ο Αλμπερτ δεν προφταινει ουτε να πεθανει τωρα με τις δουλειες των Αρντλευ, πολυ περισσοτερο να κατσει να παρασχολειται με τα ερωτοχτυπηματα της Καντυ και του Τερρυ.

Εμενα αυτο μου φερνει στο μυαλο το πως νιωθουμε ολοι οταν βλεπουμε μπροστα μας μια εξαιρετικα τραυματικη σκηνη, πχ μετα απο μια φυσικη καταστροφη που ειναι ολα ρημαδιο και βλεπεις ανθρωπους τραυματισμενους, σοκαρισμενους που εχουν χασει τα παντα, αλλα δεν ειμαστε σε θεση να κανουμε τιποτα περισσοτερο περα απο το να κανουμε μια οικονομικη συνεισφορα (και μια προσευχη αν ειμαστε θρησκευομενοι) προκειμενου να τους συνδραμουμε στην ωρα του πονου. Πες για παραδειγμα τις καταστροφικες πυρκαγιες στην Πελοποννησο πριν απο μερικα χρονια η το σεισμο στην Αιτη. Σου πιανεται η καρδια και μαυριζει η ψυχη σου, αλλα οπως και να το κανεις, η ζωη σου συνεχιζεται.

Η Καντυ επισης αντιδρα οπως θα περιμενα. Εφοσον εφυγε στο Σικαγο και αφησε τον Τερρυ να συνεχισει τη ζωη του με το θεατρο και τη Σουζαννα, τι αλλο θα μπορουσε να κανει. Και βεβαια κλαιει και ειναι συγκλονισμενη που βλεπει τον ανθρωπο που αγαπησε να ειναι ρακος αλλα δεν μπορει να μεινει και να προσφερει τιποτα περισσοτερο. Αυτο θα ηταν σα να ελεγε και ξελεγε - και στην καθημερινη πραγματικοτητα τιποτα δεν ειχε αλλαξει. η Σουζαννα εξακολουθουσε να ειναι αναπηρη και να λατρευει τον Τερρυ. Οσο και να ποναει τι μπορει να κανει περα απο τον αφησει να πονεσει και σιγα σιγα να συνερθει να να συνεχισει τη ζωη του. Θα ηταν εντελως εκτος χαρακτηρα ξαφνικα να παει να πεσει στην αγκαλια του και να του πει, ελα να φυγουμε μαζι και ξεχνα ολα τα αλλα.

Το ιδιο ισχυει και για τον Τερρυ - νομιζω πως ολοι οι ηρωες θα επεφταν εντελως στην εκτιμηση μας αν ξαφνικα εκαναν κατι διαφορετικο απο το οτι εκαναν.

Για μενα η Μιζουκι χρησιμοποιησε τη συναισθηματικη φορτιση αυτου του επεισοδιου εντεχνα, ωστε να μας δειξει το μεγεθος του πονου και τη βαρυτητα των αποφασεων που δεν μπορουν πια να αλλαξουν. Σαν ενα κλεισιμο σε αυτο το κεφαλαιο, ισως πιο δραματικο απο το πρωτο με εκεινες τις καταραμενες σκαλες. Δεν ξερω γιατι αυτη η γυναικα το ειχε σκοπο να μας διδαξει πως οι πραξεις στη ζωη εχουν αποτελεσματα και πως καλο ειναι να σκεφτεσαι βαθεια τις αποφασεις σου πρωτου τις παρεις γιατι συχνα δεν εχεις την επιλογη να γυρισεις πισω.

Νομιζω πως αυτο ειναι το γενικοτερο συγγραφικο της στυλ, τα επεισοδια που δειχνει εχουν μια χροια πεπρωμενου.

Γιαυτο νομιζω πως η ερωτηση ειναι ατοπη - το πως ερμηνευει κανεις συναισθηματικα τις πραξεις των ηρωων δηλαδη. Το αθωος/ενοχος ειναι πιστευω ασχετο - ακριβως γιατι ο ρολος αυτου του επεισοδιου ειναι να δωσει στη Μιζουκι την ευκαιρια να ξανα-επεξεργαστει τις πρωτυτερες οριστικες αποφασεις και να δωσει "δικαιωση" αν θελετε στους ηρωες πως κατα βαθος (και παρα τον πονο) εκαναν το σωστο, βασισμενοι στην ηθικη, προσωπικοτητα και αξιες τους. Δηλαδη το ηθικο διδαγμα για μενα ειναι πως ο πονος ειναι μερος της ζωης ειτε σου αρεσει ειτε οχι. Ομως, οταν παιρνεις αποφασεις που αντιπροσωπευουν ποιος πραγματικα εισαι, τουλαχιστον εχεις την ηθικη δικαιωση.

Λιγο βαρυ για παιδικη σειρα αλλα υποθετω πως και αλλοι συγγραφεις σου περναν το μηνυμα του να εισαι πιστος στις αξιες σου. Χμμ...

ariel έγραψε:

εγώ διαβάζω την αγγλική μετάφραση που είναι πιο πιστή στο ιαπωνικό κείμενο (έτσι λένε τουλάχιστον) πήγενε στο mangafox για παραδειγμα και θα το δεις και μονη σου

πηγα αλλα χαθηκα......τι παταω???? που μπαινω????

πατησα για το περιοδικο καντυ αλλα δεν καταλαβα τι μου βγαλε....help!!!!!!

απλό στο google πατα mangafox στο directory επελεξε c candy candy και ανοιξε τον τομο 9 σελ 54 νομίζω

ariel έγραψε:

απλό στο google πατα mangafox στο directory επελεξε c candy candy και ανοιξε τον τομο 9 σελ 54 νομίζω

πηγα

ε και παλι κουκλα μου!!!!
ο αλμπερτ λεει: πιστευω οτι θα ηταν καλυτερα να ηταν ο τερρυ εδω

και η καντυ : χμμμμ?????? (σαν να λεμε:ε???ποιος τερρυ????)

και μετα οτι λεει και το ελληνικο
οτι γυρισε στο θεατρο μπλα μπλα μπλα...
και τελειωνει η καντυ λεγοντας οτι σιγα σιγα αρχιζει και ξεχναει τι εγινε.