| σχολια για γραμματα απο geo | |
|
+13arwyn-t maribu79 akaliakoukou dolly nuitetoile21 juliet ΜΙΜΙ Aldebaran nina geobacter nansecrets elpidaki ariathniM 17 απαντήσεις |
|
Συγγραφέας | Μήνυμα |
---|
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 2:35 pm | |
| | |
|
| |
nansecrets Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 3369 Ηλικία : 47 Registration date : 01/10/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 2:43 pm | |
| | |
|
| |
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 2:49 pm | |
| | |
|
| |
nansecrets Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 3369 Ηλικία : 47 Registration date : 01/10/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 2:58 pm | |
| | |
|
| |
juliet Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 1381 Ηλικία : 43 Registration date : 05/09/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 4:45 pm | |
| Καλά οι Αλμπερτικές κάνουν έτσι με ένα little Birt? Φαντάσου να ήταν και Big...τι είχε να γίνει Κορίτσια μη σας πιάνει η συγκίνηση, κρατηθείτε λίγο ακόμα...για να κλάψετε κανονικά μετά..οχι τίποτα άλλο για οικονομικούς λόγους το λέω...φυσικά αν επιμένετε...μη σας χαλάσω το χατήρι. | |
|
| |
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 7:29 pm | |
| - juliet έγραψε:
- Καλά οι Αλμπερτικές κάνουν έτσι με ένα little Birt? Φαντάσου να ήταν και Big...τι είχε να γίνει
Κορίτσια μη σας πιάνει η συγκίνηση, κρατηθείτε λίγο ακόμα...για να κλάψετε κανονικά μετά..οχι τίποτα άλλο για οικονομικούς λόγους το λέω...φυσικά αν επιμένετε...μη σας χαλάσω το χατήρι. αχχχχχ.....θα κλαψουμε!!!!!! ναιιιιι!!!!!! απο τη χαρα μας που θα δουμε τα παιδια μαζιιιιιι!!!!!!!! αχχχ πραγματικη ευτυχια..... βρε εσεις οι τερρυκιες...πως μας καταλαβαινετε???? εγω παντως ετοιμαζομαι απο τωρα να κλαψω!!!!! | |
|
| |
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 7:40 pm | |
| | |
|
| |
nansecrets Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 3369 Ηλικία : 47 Registration date : 01/10/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 8:39 pm | |
| | |
|
| |
akaliakoukou εργατική μελισσούλα!
Αριθμός μηνυμάτων : 3810 Ηλικία : 46 Τόπος : Χίος Αγαπημένος χαρακτήρας : Τέρρυ!!! Registration date : 21/10/2007
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 9:50 pm | |
| Βρε παιδιά... μήπως θα μπορούσαμε να κάνουμε κάποια μεταφρασούλα των γραμμάτων στα ελληνικά???? _________________ Μόνο με την καρδιά βλέπεις καθαρά.Την ουσία τα μάτια δεν τη βλέπουν... | |
|
| |
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 10:26 pm | |
| - akaliakoukou έγραψε:
- Βρε παιδιά... μήπως θα μπορούσαμε να κάνουμε κάποια μεταφρασούλα των γραμμάτων στα ελληνικά????
εχω τις μεταφρασεις απο τα 4...αλλα.... | |
|
| |
geobacter Candy Fan
Αριθμός μηνυμάτων : 245 Ηλικία : 50 Τόπος : Scotland Αγαπημένος χαρακτήρας : Mizuki Registration date : 15/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 11:08 pm | |
| Ενα παντως ειναι σιγουρο... δεν πρεπει να βασιστουμε στο google translator γιατι τα ειδαμε τα αποτελεσματα με το γραμμα 6(!) | |
|
| |
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Τετ Μάης 19, 2010 11:11 pm | |
| - geobacter έγραψε:
- Ενα παντως ειναι σιγουρο... δεν πρεπει να βασιστουμε στο google translator γιατι τα ειδαμε τα αποτελεσματα με το γραμμα 6(!)
χαχα!!!! ναι!!!! οχι τη μεταφραση την εκανα μονη μου με το λεξικο αν χειρας!!!!! δεν χρησιμοποιησα το περιφημο google translator!!!!!! | |
|
| |
maribu79 Newbie
Αριθμός μηνυμάτων : 6 Ηλικία : 45 Αγαπημένος χαρακτήρας : Candy-Albert Registration date : 11/05/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Κυρ Μάης 23, 2010 5:30 pm | |
| στη πλησιέστερη που μπορώ μεταφραση: ""I am longing to see you again at the earliest possible date = Επι μακρον ποθω ή υπερεπιθυμω να σε ξανα δω τη πιο συντομη πιθανη ημερομηνια.""[i] ή μήπως κάνω λάθος εγώ, το μεταφραστικο και το λεξικο?! Υπάρχουν άλλα γράμματα πέρα απο αυτά τα 8 ; | |
|
| |
geobacter Candy Fan
Αριθμός μηνυμάτων : 245 Ηλικία : 50 Τόπος : Scotland Αγαπημένος χαρακτήρας : Mizuki Registration date : 15/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Κυρ Μάης 23, 2010 5:43 pm | |
| Νομιζω πως μονο ενα λειπει, αυτο που του λεει η Καντυ πως αν δεν την ειχαν αφησει στο ορφανοτροφειο δε θα τον ειχε ποτε γνωρισει τον Αλμπερτ η κατι τετοιο.
Για τη μεταφραση που λες, εγω το καταλαβαινω ως
Ανυπομονω να σε ξαναδω το συντομοτερο δυνατο (για το longing που υπονοει επιθυμια και ανυπομονησια ταυτοχρονα). | |
|
| |
Aldebaran Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
Αριθμός μηνυμάτων : 4883 Ηλικία : 53 Τόπος : Allou fun park... Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα... Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ Registration date : 31/01/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Κυρ Μάης 23, 2010 11:53 pm | |
| Νομίζω πως απομένουν 2 ακόμη γράμματα... Αυτό στο οποίο εξηγεί ο Άλμπερτ διάφορα στην Κάντυ το οποίο πρέπει να είναι και μεγαλούτσικο, και το τελευταίο γνωστό της Κάντυ!!! _________________ All we have to decide is what to do with the time that is given us. | |
|
| |
arwyn-t Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 1071 Ηλικία : 47 Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert Registration date : 20/05/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Δευ Μάης 24, 2010 9:14 am | |
| - Aldebaran έγραψε:
- Νομίζω πως απομένουν 2 ακόμη γράμματα...
Αυτό στο οποίο εξηγεί ο Άλμπερτ διάφορα στην Κάντυ το οποίο πρέπει να είναι και μεγαλούτσικο, και το τελευταίο γνωστό της Κάντυ!!! Οντως, μενει το τελευταιο μεγαλο γραμμα του Αλμπερτ (οπου λεει για τη Ροζμαρυ και τον Τζωρτζ συν αλλα ωραια πραματα) και τελευταιο ειναι το γραμμα της Καντυ που ηδη υπαρχει μεταφρασμενο απο αλλες πηγες, αν και μια μεταφραση και απο τη Χιτομι θα ητανε επισης ευπροσδεκτη. | |
|
| |
domniki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 1103 Ηλικία : 49 Τόπος : Αθήνα Αγαπημένος χαρακτήρας : Κάντυ Registration date : 14/10/2008
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Πεμ Ιουν 03, 2010 6:05 pm | |
| Διαβασα τα γραμματα και δεν βλεπω κατι ερωτικο. Μαλλον περιμενα κατι σαν το "εισιτηριο χωρις επιστροφη", ή το "ανυπομονω να σε ξαναδω Ιουλιετα μου". | |
|
| |
arwyn-t Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 1071 Ηλικία : 47 Αγαπημένος χαρακτήρας : Albert Registration date : 20/05/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Παρ Ιουν 04, 2010 10:39 am | |
| - domniki έγραψε:
- Διαβασα τα γραμματα και δεν βλεπω κατι ερωτικο. Μαλλον περιμενα κατι σαν το "εισιτηριο χωρις επιστροφη", ή το "ανυπομονω να σε ξαναδω Ιουλιετα μου".
Ολα ειναι θεμα οπτικης. Εγω πχ βλεπω εκεινο το "το αφηνω στην φαντασια σου" του 6ου γραμματος ως ενα ερωτικο υπονοουμενο. Και αντιθετως δεν βλεπω πουθενα κατι που να υπονοει οτι η Καντυ περιμενει καρτερικα να αφησει ο Τερρυ τη Σουζανα και να τα ξαναφτιαξει μαζι της. Whatever! | |
|
| |
Aldebaran Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
Αριθμός μηνυμάτων : 4883 Ηλικία : 53 Τόπος : Allou fun park... Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα... Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ Registration date : 31/01/2009
| |
| |
nansecrets Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 3369 Ηλικία : 47 Registration date : 01/10/2009
| |
| |
Aldebaran Στο Σείριο υπάρχουν παιδιά...
Αριθμός μηνυμάτων : 4883 Ηλικία : 53 Τόπος : Allou fun park... Επάγγελμα : Λίγο απ΄όλα... Αγαπημένος χαρακτήρας : Άλμπερτ Registration date : 31/01/2009
| |
| |
nansecrets Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 3369 Ηλικία : 47 Registration date : 01/10/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Παρ Ιουν 04, 2010 8:38 pm | |
| | |
|
| |
elpidaki Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 2394 Ηλικία : 32 Τόπος : ελλαδα-λαρισα Επάγγελμα : μαθητρια!!!! Αγαπημένος χαρακτήρας : Αλμπερτ Registration date : 21/04/2010
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Παρ Ιουν 04, 2010 9:09 pm | |
| | |
|
| |
juliet Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 1381 Ηλικία : 43 Registration date : 05/09/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Σαβ Ιουν 05, 2010 11:49 am | |
| | |
|
| |
juliet Candy Star
Αριθμός μηνυμάτων : 1381 Ηλικία : 43 Registration date : 05/09/2009
| Θέμα: Απ: σχολια για γραμματα απο geo Σαβ Ιουν 05, 2010 11:56 am | |
| - arwyn-t έγραψε:
- domniki έγραψε:
- Διαβασα τα γραμματα και δεν βλεπω κατι ερωτικο. Μαλλον περιμενα κατι σαν το "εισιτηριο χωρις επιστροφη", ή το "ανυπομονω να σε ξαναδω Ιουλιετα μου".
Ολα ειναι θεμα οπτικης. Εγω πχ βλεπω εκεινο το "το αφηνω στην φαντασια σου" του 6ου γραμματος ως ενα ερωτικο υπονοουμενο. Και αντιθετως δεν βλεπω πουθενα κατι που να υπονοει οτι η Καντυ περιμενει καρτερικα να αφησει ο Τερρυ τη Σουζανα και να τα ξαναφτιαξει μαζι της.
Whatever! Α και εγώ Arwyn το βλέπω ως ερωτικό υπονοούμενο, η αλήθεια να λέγεται...α για το υποννούμενο που ψάχνεις δες το γράμμα της Κάντυ προς τον Τέρυ όπου αναρωτιέται (μόνη της έτσι στον εαυτό της το λέει στην ουσία)¨Είναι πολύ αργά για μας, έτσι δεν είναι; Αυτές είναι αναζητήσεις. Αλλά ο Τέρυ ούτως ή άλλως που κολάει εδώ; γιατί το σχόλιο αυτό είναι αναφέρεις στην αρχή είναι από την μεριά του Άλμπερτ και αυτός μπορεί να φαντάζεται γάμους και νυφικά αλλά δεν έχει καμία απολυτως σημασία αυτό για την υπόθεση. Το θέμα είναι οτι για τον Άλμπερτ δεν βλέπω κανένα ερωτικό υπονοούμενο από μεριά της Κάντυ. Και μήπως αν αναιρέσεις τον Τερυ αυτό θα την κάνει ερωτευμένη με τον Άλμπερτ; Αλλά μου αρέσει η λογική των Άλμπερτ-φανς...ο Τέρυ έφυγε από τη μέση άρα μετά έρχεται ο Άλμπερτ... | |
|
| |
| σχολια για γραμματα απο geo | |
|